히브리어 알파벳의 유래
간추린 히브리어 알파벳의 유래 및 특징 ↑ (문법.목차로) 엘피스.학당
1. 구약성경 히브리어의 성립
.구약성경은 - BC 1200년 ~ BC2000년까지 거의 1000여년에 걸쳐서 기록된 문서이다.
2. 구약성경 히브리어의 족보
.히브리어는 - 북서(北西) 셈족어계(셈族語系) - 에 속한 언어 분파이다. 아람어 - 와 같은 어계(語系)이다.
.히브리어에는 - 모음(母音)이 없다. 모호한 체계로 있었다.
.원시(原始) 알파벳: BC2000년경 시로-필레스틴(Syro-palestine)지역에서 고안되었다. 페니키아어에서 분파된 언어이다.
.언어개관(槪觀:
고립어: (생 략)
교착어: (생 략)
굴절어: 셈어족: 히브리어, 아람어, 아랍어, 앗수르어, 슈멜어, 바빌론어, 에티오피아어, 수리아어, 샤베어
인구어족(印毆語族): 헬라어, 라틴어, 아리안어군, 아르메니아어, 알바니아어, , 켈트어, 겔만어, 발틱.스라브어
.타(他) 언어의 영향: 이집트의 상형문자의 영향을 많이 받은 듯 하다.
3. 역사적 변천
(原 Alphabet) => (페니키아어 原形態) => (페니키아어) => (아람어) ------------------=> (현대 히브리어)
(페니키아어) => (구약성경 히브리어) => 사마리아어
-------------->BC1500년---------->.BC1000년 ------------------------------------>1950
4. 셈어계의 특징(特徵)
.필법(筆法: 우(右)에서 좌(左)로 쓴다.( <= )
.모음(母音) - 기호가 없다.
.시제(時制 - 가 발달되지 않았다. 오직 2가지 - 완료(完了), 미완료(未完了).
(헬라어는 엄청 세분화(細分化)되어 - 너무 너무 복잡하다!! 현재, 미래, 과거, 미완료, 현재완료, ....).
유목민족(遊牧民族)은 시간관념이 단순해서 - 낮에는 자고, 해가 지면 활동하는 생활 때문이라고...유목이 流牧인지?,
遊牧 인지요? 일년 열두달 양떼와 더불어 풀밭에서 사는 유목민과 - 도시생활(포리스)에서 온갖 사회활동하는 도시인의 시간관념은 - 다를 수 밖에 없다고 -.
5. 히브리어와 헬라어 - 의 비교
.히브리어: 예언서, 시가서(詩歌書) 등에 알맞은 언어임. (예) 시편. 하나님께서 직접 말씀하시는 성문서(聖文書) 십계명.
.헬라어: 논리적, 사변적(思辨的)인 문서에 적합한 언어...(예) 로마서, 히브리서, 고린도전서.
예수님 자신 및 제자들을 통해 복음을 전파하고, 바울, 요한 등이 주님 말씀을 Paraphrase하기에 알맞은 언어.
=> 히브리인은 - 철학보다는 - 종교요, 생활(하나님과 동행하는) 생활이었고,
=> 헬라인은 - 철학자요, 논리, 이성적인 인간들이었다.
=> 공통점: 한국어, 영어와 비교해서 -
: 주어로서의 대명사가 생략된 문장이 많다. 시제, 성, 수도 동사에 내포되어 있다.
(예)
(영어) - go.--- 말이 성립되지 않음.
(한글) - 간다 --- 말이 성립되지 않음.
(헬라어) - agw' 나는 간다. I go. 주어, 시제, 인칭 ...이 모두 포함되어 있어 - 1개의 훌륭한 문장이 성립됨.
(히브리어) -+]b]YEw" 그는 울리라. He will cry. 주어, 시제, 인칭, - 등이 갖추어진 훌륭한 1개의 문장이다.
(받은 메일)
'기독교 이야기 > 기독교 자료' 카테고리의 다른 글
구약 성경의 구분 (0) | 2017.04.26 |
---|---|
성경에 사용된 언어들 (0) | 2017.04.26 |
구약성경과 식생활 (0) | 2017.04.23 |
유태인들의 색다른 사고방식 10가지 (0) | 2017.04.23 |
기독교인의 호칭에 대하여 (0) | 2017.04.23 |